Американский телеканал CNN по ошибке показал фото президента России Владимира Путина в сюжете про установление личности боевика «Исламского государства» по прозвищу Джихади Джон, казнившего иностранных заложников.
В записи сюжета из выпуска новостей CNN, который доступен на YouTube, изображение российского президента появляется сразу после фотографии Джихади Джона с ножом палача в руке. Комментатор при этом сообщает, что британский канал BBC установил личность палача группировки «Исламское государство». Им оказался британец кувейтского происхождения Мохаммед Эмвази (Mohammed Emwazi), проживавший в Лондоне.
Официальных комментариев этого недоразумения от руководства телеканала пока не последовало. Ранее в четверг телеканал получил в Роскомнадзоре новое свидетельство о регистрации СМИ, позволяющее ему вещать на территории России.
Подобные инциденты в мировых СМИ ещё раз подтверждают тот факт, что новости, основанные на фоторядах приобретают всё больший вес как в интернете, например на сайте Fizz, так и в традиционных изданиях информационных агенств.
В последнее время накладки в эфире CNN участились. 18 февраля телеканал показал в эфире карту, на которой Россия и Украина обозначены как одно государство, а над их общей территорией был помещен российский флаг. Неделей ранее журналисты CNN назвали в своем эфире украинскую армию «проамериканскими войсками». А в ноябре 2014 года телеканал сообщил об «убитом» Бараке Обаме.
Оплошность, предположительно, допустили редакторы, которые занимались подготовкой титров к сюжету о бойце спецназа ВМС США, который в ходе спецоперации застрелил Усаму бен Ладена.