Во время визита президента России Владимира Путина в Египет местный оркестр встретил его российским гимном, значительно отличавшимся от оригинальной мелодии. На видео, попавшем на YouTube, заметно, что оркестр не попадает в ноты и играет медленней, чем требуется.
Гимн исполнял оркестр Каирской оперы около президентского дворца.
По сообщению ТАСС, во время визита на улицах Каира были заметны плакаты с изображениями Путина, местные газеты пестрели заголовками: «Добро пожаловать, президент Путин», «Путин — герой нашего времени».