Le Temps: пожары - признак слабости "управляемой демократии"

Бушующие сегодня в России пожары доказывают, что страна все еще очень слаба изнутри, пишет Le Temps (перевод статьи приводит Inopressa). В условиях сильных пожаров российская власть не справляется с ситуацией из-за серьезных сбоев в системе принятия решений, наблюдающихся на протяжении десяти лет. "Правящий тандем Дмитрия Медведева и Владимира Путина вовремя не оценил масштабы катастрофы. Уволив военное командование за "преступную халатность", президент хотел показать, что держит ситуацию под контролем", - отмечает корреспондент Стефан Бюссар.

"Очевидно, что дело в российской политической системе и ее организации по принципу "вертикали власти", - продолжает издание. - Централизация, необходимая в стране с девятью часовыми поясами, демонстрирует свои побочные эффекты. Она сняла ответственность с руководителей регионов и даже с самих граждан. Формально восхваляемая Москвой "управляемая демократия" в последнее время смягчилась. Передав четыре года назад лесное хозяйство в ведение частных компаний и местных властей, Владимир Путин полагал, что для децентрализации в таком нестратегическом секторе достаточно издать соответствующий указ, а в результате пожары ставят под вопрос саму природу российской власти", - резюмирует Le Temps.

Отметим, что Дмитрий Медведев объявил в семи российских регионах чрезвычайное положение в связи с пожарами. На борьбу с огнем брошены и силы регулярной армии.