C 3 по 6 декабря в Москве пройдет «8-й фестиваль немецкого кино»

С 3 по 6 декабря в Москве, в кинотеатре «35 мм» на Покровке пройдет очередной, 8-й по счету фестиваль немецкого кино. О наиболее примечательных картинах, снятых в 2009 году немецкими режиссерами, Полит.Ру планирует рассказать подробнее.

Откроется фестиваль фильмом Андреаса Дрезена «Виски с водкой» (Whisky mit Wodka, 2009). Его покажут 3 декабря (в четверг в 20:00) и 4 декабря (пятница, в 19:00), и представят актер Хенри Хюбхен (исполнитель главной роли) и продюсер Кристоф Миллер.

Актёр Отто Кульберга любит женщин и выпить. Однажды он сперепою забывает о съёмках нового фильма. На этот раз режиссер, чтобы подстраховаться, подыскивает Отто дублера - молодого Арно, и все сцены снимают по 2 раза: продюсер Лео не хочет выбрасывать деньги на ветер. Отто, который привык находиться в центре внимания, оказывается  в сложной ситуации: он должен бороться за роль, тем более, что у него несколько лет был роман с нынешней партнёршей по фильму Бетиной, которая сейчас замужем за режиссёром. Вскоре в сознании героя, мешающего виски с водкой, реальность смешивается с сюжетом фильма. 

В пятницу в 21:00 «комедийную мелодраму» режиссера Алена Гспонера «Мои слова, моя ложь – моя любовь» (My Words, My Lies –  My Love, 2009) представит тот же Хенри Хюбхен.

Давид Керн работает официантом и мало интересуется литературой. Единственная настоящая страсть  в его жизни – это Мария. А Мария любит литературу и кажется Давиду недостижимой. Но ситуация меняется после того, как Давид находит в ящике старого стола рукопись неопубликованного романа и даёт её почитать Марии, выдавая за свое сочинение. Мария приходит в восторг и тайно передаёт рукопись издательству. Все признают вышедший роман шедевром и объявляют Давида литературной суперзвездой, а Мария с каждой новой хвалебной рецензией любит его всё больше. В ходе писательского турне сбывается кошмар Давида - у него просит автограф пожилой человек по имени Альфред Дустер. Давиду это имя хорошо знакомо: Альфред Дустер – автор рукописи. Дустер требует денег и всё больше вторгается в жизнь Давида. Когда напряжение становится невыносимым, Давид признаётся Марии во лжи. Она покидает его; сначала он обескуражен, но затем решает объяснить ей своё отчаянное положение и бороться за её любовь.

5 декабря (в субботу) третий фестивальный день откроется короткометражкой «Последнее колесо» (Das letzte Rad, 2009; 7 мин.), которая – с помощью анимации и «атмосферных» изображений –  рассказывает о том, как заключенные готовят побег из тюрьмы, используя в качестве инструментов собственные тела, а также документальной «Балладой» (Ballada, 2009; 93 мин.) Андреаса Мауса. Героев фильма Мауса объединяет одно: они – из России и все владельцы автомобиля «Лада», который позволяет им выжить в изменившемся мире: кавказец Мурад, работающий в Москве таксистом и тоскующий по родине; милиционеры Олег и Владимир, которые в российской провинции мечтают поймать хоть одного террориста; Максим и Татьяна, которым несколько десятилетий назад на свадьбу подарили «Ладу»; одинокий старик Михаил, живущий в тайге с собакой и с «Ладой».  В ролях: Михаил Парнев, Мурад Аревшатьян, Николай Акушев, Максим и Татьяна Христоферовы, Несси Красотка (ЛАДА).

Следом, в 15:30 будет показана историческая драма «Джон Рабе» (John Rabe, 2009; 134 мин.), удостоенная «Немецкой кинопремии» 2009 (лучший фильм, лучший исполнитель главной роли, лучшая сценография, лучшие костюмы) и Баварской кинопремии (премия продюсеру, премия лучшему актеру). Режиссер и сценарист Флориан Галленбергер основывает историю на найденных 10 лет назад дневниках Джона Рабе, руководителя китайского подразделения фирмы «Сименс», умершего в Берлине вскоре после окончания Второй мировой войны. Когда в 1937 году японская армия  напала на мирное население  Нанкина, немецкий коммерсант Джон Рабе при поддержке иностранных врачей и миссионеров устроил зону безопасности, где четверть миллиона мирных жителей смогли пережить нападение, вошедшее в историю Китая как «нанкинская резня».

В 18:00 будет фильм «Хильда» (Hilde, 2009) – байопик звезды Бродвея Хильдегард Кнеф.

6 декабря (воскресенье)

В 13:00 франко-германский м/ф для детей «Приключения пингвиненка Джаспера» (Jasper und das Limonadenkomplott, 2008), реж. и сценарист Эккарт Фингберг. Пингвин Джаспер уверен в том, что кроме его антарктической Родины есть и другой мир, но другие пингвины только смеются над его  теорией. Однажды на берегу появляется разноцветный попугай какапо, разыскивающий своих похищенных родителей. Они договариваются: попугай расскажет пингвинам о «большом мире», а Джаспер поможет ему за это найти родителей.  Пингвины начинают экспедицию на крейсере, где встречают жуткого  доктора Блока – изготовителя известного лимонада для детей. Девятилетняя девочка помогает пингвинам вырваться из его ловушек и помогает им искать птичьи яйца. Им удаётся проникнуть в лабораторию Блока. Там они делают ужасное открытие: доктор Блок ненавидит детей и хочет с помощью своего лимонада сделать их боязливыми и послушными. Для этого ему нужен экстракт из яиц какапо...

15:00 – м/ф «Стикс» (Styx, 2007; 9 мин.; реж. Айке Арндт) и т/ф «Блудный  сын» (Der verlorene Sohn, 91 мин) режиссера Нины Гроссе. Израильские власти обвиняют перешедшего в ислам Райнера Шрёдера в терроризме, и после двухлетнего заключения его депортируют в Германию. Райнер ищет пристанища у своей матери, гандбольного тренера Штефани Шрёдер, которая после смерти мужа одна воспитывает Маркуса, младшего брата Райнера. Штефани счастлива, что Райнер, наконец, вернулся домой и принимает его с распростёртыми объятиями. Она верит его признаниям, что он отрёкся от священной войны – джихада, хотя и остаётся убеждённым мусульманином. После своего возвращения Райнер, казалось бы, не поддерживает контактов с радикальными исламскими организациями, тем не менее за ним открыто следят агенты спецслужб. Это существенно осложняет ему поиск работы и интеграцию в общество. Семья испытывает трудности из-за конфликтов между столь разными братьями. Но Штефани не перестаёт бороться за своего блудного сына... 

17:00 – короткометражка «Кокон» (Kokon, 2009; 7 мин.; режиссер Тилл Кляйнерт) о подростке, который состригает себе волосы, и документальный фильм «В Берлине» (In Berlin, 2009; 96 мин.) Когда режиссёр Михаэль Бальхаус вернулся из Голливуда в Берлин, он с трудом узнал свой родной город. И тогда он вместе со своим коллегой Чиро Каппеллари решил познакомиться с новым Берлином, каким он стал через 20 лет после падения Стены. Результатом стал лиричный фильм-эссе о городе и о людях, живущих в нем и делающих его таким, какой он есть, т.е. совершенно особенным местом. Известные и неизвестные личности показывают режиссёрам свой собственный Берлин и позволяют заглянуть в свою жизнь, среди них Алекс Накке, бас-гитарист группы Einstürzende Neubauten, и его спутница жизни Даниэлла ди Пиччотто, автор перформансов и одна из основательниц "Лав-парада" актриса Ангела Винклер и её дочь Неле, которая стремится к сценической карьере, несмотря на синдром Дауна, писатель Петер Шнайдер, правящий бургомистр Берлина Клаус Воверайт, министр иностранных дел Франк-Вальтер Штайнмайер, турецкий бизнесмен, ди-джей, дизайнеры одежды, рэппер, художники и архитекторы. Фильм «В Берлине» сопровождает всех этих людей в реализации их стремлений и показывает, как мечты берлинцев влияют на город и меняют его. 

В 19:00 фильм «Архитектор» (Der Architekt, 2009) представят режиссер Ина Вайссе и актер, исполнитель главной роли  Йозеф Бирбихлер.  Синопсис к фильму гласит: «Успешный гамбургский  архитектор Георг Винтер отправляется с семьёй в горную деревню, в которой он провёл детство, чтобы похоронить мать. В похоронах участвуют загадочная Ханна и её сын Алекс. Ханна открывает тайну, которая ввергает всю семью в пучину страстей и хаоса. Снежная лавина отрезает деревню от внешнего мира, и у Георга Винтера нет путей к отступлению…»

В 21:20 – фильм-закрытие фестиваля «Перемирие» (Waffenstillstand, 2009), первая игровая полнометражная картина Ланцелота фон Насо, которую представит сам. Перед тем, как в 1999 году переехать в Мюнхен и поступить там в Высшую школу кино и телевидения, Ланцелот фон Насо изучал в родном Гейдельберге политологию, романистику и юриспруденцию. Сюжет фильма имеет фоном события новейшей современности.

Ирак, 2004 год. Война  официально закончена, но до мирной жизни  ещё далеко. Город Фалуджа – центр  иракского сопротивления американским войскам. Он находится в окружении. Снабжение плохое, единственная больница не может оказать раненым даже минимальную помощь. Чтобы разрядить ситуацию, американские и иракские войска договариваются о перемирии на 24 часа. Молодой  журналист Оливер получает возможность раздобыть хороший  сюжет. Он хочет присоединиться к колонне, перевозящей медикаменты в больницу Фалуджи. Но на следующий день ему нужно вернуться в Багдад, потому что после окончания перемирия военные действия в Фалудже возобновятся. Времени мало. Оператор Оливера Ральф обвиняет его в эгоизме и говорит, что ему такой план совсем не по душе. Но Оливер настаивает на своем. Оливер и Ральф  отправляются в путь по разорённой стране. Опасность подстерегает их на каждом шагу – внезапно они оказываются  между фронтами, в переплетении интересов  воюющих сторон и собственных идеалов.  

Фильм участвовал в трех фестивалях, и на всех что-нибудь получил: приз экуменического жюри (Монреаль 2009; конкурс), приз зрительских  симпатий (Цюрих 2009; конкурс немецкоязычных фильмов), поощрительная премия немецкоязычному фильму (Хоф 2009).  

Два дня ночные показы к/т "35 мм" (4 декабря начало в 23:00 и 5 декабря 23:30) будут отведены под демонстрацию киносборника короткометражек «Next Generation 2009». В сборнике:

Обезумевшая любовь / Amoklove. Мелодрама, 9 мин. 2009 Режиссер Юлия К. Кайзер. Волшебный момент в метро, но вот двери открываются… и сейчас всё исчезнет бесследно – нет! Фабиан борется за свою любовь и преследует Марию по всему Штутгарту. «Обезумевшая любовь» – это объяснение в любви к сердечному удару.

Между / Between. Экспериментальная анимация, 5 мин. 2008 . Режиссер Тим Боллингер. О сложностях человеческой психики, о её структуре и порождаемых ею сновидениях. В хитросплетениях человеческих ощущений, в бесконечной петле внутренней жизни выход становится единственным входом. 

Уборка / Clean up. Экспериментальный, документальный, 9 мин. 2008. Режиссер Себастиан  Мец. Его работа – убираться  в той камере американской тюрьмы, где приводятся в исполнение казни. Этот экспериментальный короткометражный фильм показывает нам смертную казнь с необычной стороны.

Мне не до танцев / I don’t feel like dancing. Драма, 7 мин. 2008 . Режиссеры Эви Гольдбруннер, Йоахим Доллхопф. Одна из горячих  точек планеты. Три молодых солдата пытаются отвлечься от военных будней. Один из них обращает внимание на местную девушку. И вот его товарищи отправляются вслед за ней…

Без особенных происшествий / Keine besonderen Vorkommnisse. Драма, боевик, 12 мин. 2009. Режиссер Леннарт  Руфф. Косово. Первая военная  операция Германии после окончания Второй мировой войны. Два немецких солдата миротворческих сил охраняют блокпост в незнакомой стране. Солдатам приходится преодолевать трудности в общении с местным населением, терпеть изнурительную жару, монотонную службу, решать вопрос о том, является ли минное поле действительно минным полем, но самое главное – они должны справиться с собственным страхом. 

Артерия жизни / Lebensader. Мультфильм  для детей и  юношества, 6 мин. 2009.  Режиссер Ангела Штеффен. Маленькая девочка  находит на одном листке целую вселенную. 

Розовый / Rosarot. Анимация, 1 мин. 2009. Режиссеры Инес Кристине Гайссер, Кирстен Карина Гайссер. Фильм о хитросплетениях  любви.  

Замса – посвящение Францу Кафке / Samsa – Hommage an Franz Kafka. Экспериментальная анимация, литературная экранизация, 4 мин. 35 сек. 2008. Режиссер Рене Ланге. Жутковатое кино о  том, как писал свои произведения Кафка, в котором постепенно размываются  границы между реальностью и  вымыслом.   

Снежное время / Schneezeit. Артхаус, 15 мин.  2008. Режиссер Ханнес Бурхерт. Фильм-медитация о сущности времени. Уже десятки лет Оскар  живёт в хижине посреди бескрайних снегов. Прошлое и будущее, память и настоящее постепенно сливаются  в такой обстановке, и временные границы становятся всё более иллюзорными. 

Воробьи / Spatzen. Музыкальная экспериментальная  драма, 12 мин. 2009. Режиссер Ян Шпеккенбах. Мужчина в баре знакомится с женщиной. Потом они вместе гуляют по городу. На рассвете их пути расходятся. 

Sunrise Decapo (12см/стационарный). Экспериментальный документальный фильм, 5 мин. 2008. Режиссер Нина Поппе. Рассказ о геранях, выращиваемых для массовой продажи, о связях между шумом и тишиной, о красоте природы, которую можно, казалось бы, так безупречно воспроизвести в искусственной среде. 

Ты – мой герой / You are my Hero. Анимация, драма, 8 мин. 2009. Режиссеры Тобиас Билгери, Рафаэль Валь. Отважный рыцарь отправляется на новые и новые сражения. И, несмотря на то, что после каждого триумфального  возвращения его меч подозрительно  пахнет томатным соком, жена верит в  него. И только когда однажды он отправляется на бой без меча, она начинает сомневаться и пробует разобраться в ситуации. 

Отчеты о 7-м фестивале немецкого кино (2008) см. в рецензиях обозревателя Полит.Ру Михаила Осокина:  

О фильме Эмили Атеф «Незнакомец во мне» («Das Fremde in mir») // Полит.Ру, 28.11.2008

«На девятом небе» Андреаса Дрезена: немецкое «nein» кинематографическому эйджизму // Полит.Ру, 08.12.2008

«Эксперимент 2» Денниса Ганзеля: курс фашизма для средней школы [Рец.: «Волна» (Die welle, 2008) Денниса Ганзеля] // Полит.Ру, 05 декабря 2008.

О «Крабате», коротком метре and Another One: к итогам фестиваля немецкого кино [Рец.: «Крабат» Марко Кройцпайнтнера, «Next Generation» (2008)] // Полит.Ру, 10.12.2008.