Полiт.ua Государственная сеть Государственные люди Войти
30 сентября 2014, вторник, 19:49
Facebook Twitter LiveJournal VK.com RSS

НОВОСТИ

СТАТЬИ

АВТОРЫ

ЛЕКЦИИ

PRO SCIENCE

ФОНД СКОЛКОВО

24 мая 2005, 13:55

"Аффтар аццкий сотона": жаргон сетевых "падонков" впервые появился в ФИДО

Популярные в российском LiveJournal выражения типа "аццкий сотона", "зачем ви тгавите?" и прочие идиомы сетевого арго, объявленные на прошлой неделе журналом "Русский Newsweek" изобретением "падонков" с сайта udaff.com на самом деле восходят к сети Фидонет. Об этом пишет в 25 выпуске П@утины в "Русском журнале" Павел Протасов, ведущий сборника часто задаваемых вопросов конференции FIDONET.HISTORY.

"Манифезд антиграматнасти" действительно появился на сайте Fuck.Ru, где были сформулированы принципы правописания, ставшие затем "падонкавскими". Однако "падонкавский" диалект, отмечает Павел Протасов, в конечном итоге ведет свое начало именно из Фидо: в 1996 (или 1997) году, "когда Fuck.Ru только-только появился, Фидо в России находилось в стадии расцвета, и многие авторы, пишущие на Fuck.ru, являлись участниками эхо-конференций TYT.BCE.HACPEM и RU.PUNK.ROCK". 

Первый этап формирования лексики - это переписка в "эхах" TYT.BCE.HACPEM и RU.PUNK.ROCK. Зарождение "новояза" теряется в фидошных дебрях. Вместо предлога "в" приставку "ф" придумали писать именно в ТВН, позже этой приставке своим появлением будет обязано несколько "новоязовских" слов. 

"Вторая волна новояза", которую автор называет "кащенизм", восходит к эхо-конференции SU.KASCHENKO.LOCAL, созданной в 1998 году в Подольске и начавшей распространяться по России примерно с конца декабря 1998 года.  Здесь вместо "дорогой" стали писать "тора гой", "писать" - "пейсать", "телевизор" - "тель-авизор". Это называлось "новой орфографияхвой".

Из еврейских анекдотов пришла манера отвечать вопросом на вопрос, а также "ВИВы" - "всем известные вопросы". Канонических ВИВов четыре: "А почему вы спрашиваете?", "А почему вы отвечаете вопросом на вопрос?", "Вы антисемит?" и "Хотите поговорить об этом?"

Еврейская тематика, преобладавшая у "кащенитов", в соединении с черным юмором, дала в итоге вариации на темы Холокоста. Идиомы "фтопку" и "в газенваген", по наблюдениям Павла Протасова, имеют еврейский подтекст. Слово "сотона" своим появлением обязано переписке в SU.MUSIC.HEAVY&DEATH. Выражение "аццкий сотона" Протасов возводит к пародийной рок-группе "АЦЦКАЯ СОТОНА", придуманной подписчиком SU.MUSIC.HEAVY&DEATH Ильей Прутовым.

Кроме того, в кащенском жаргонарии появилась еще одно устойчивое выражение: "Зачем вы травите Пейсателя" (или "травить Пейсателя"). Под "Пейсателем" в нем имеется в виду Сергей Лукьяненко.

Полностью статью Павла Протасова читайте на сайте Русского журнала: П@утина, выпуск 25

Комментарии

Главные новости

15:52 СКР займется расследованием массовых захоронений на Донбассе
15:48 Российские спецслужбы перекрыли канал ввоза оружия из Украины в РФ
15:41 Польша не приняла состав с российским углем
15:24 «Нафтогаз» заявил о возможном подорожании газа для украинцев вчетверо
15:23 Президент Чехии получил по почте конверт с белым порошком
15:17 36% россиян назвали своим моральным лидером Владимира Путина
14:56 Домработницу хоккеиста Буре приговорили к колонии за кражу
14:52 Минкомсвязи предложило брать сбор с лицензий на импортное ПО
14:51 Всемирный банк предсказал российской экономике затяжную рецессию
14:26 МИД назвал «нелогичными» новые санкции Японии против РФ
14:19 «Метрополь» и Курский вокзал эвакуировали после сообщения о бомбах
14:12 Суд оставил эколога Витишко в колонии
14:03 Новым гендиректором «НТВ-ПЛЮС» стал Станислав Родионов
13:50 Польские горняки заблокировали составы с российским углем
13:39 Маркин раскрыл местонахождение украинской летчицы Савченко
13:38 Навальный подал в суд на Роскомнадзор за отказ в регистрации СМИ
13:18 Адвокаты предложили за Евтушенкова 300 млн рублей залога
13:13 СМИ назвали попавшие под японские санкции банки
13:09 Госдума перенесла рассмотрение законопроекта об ужесточении правил интернет-звонков
12:57 Мосгорсуд приговорил националиста Никиту Тихонова к 18 годам
12:52 В МЧС начали подготовку нового гумконвоя на Донбасс
12:44 Адвокаты украинской летчицы Савченко заявили о ее пропаже
12:36 Новым председателем Мосгордумы избран Алексей Шапошников
12:31 Витсель и Кержаков не вошли в заявку «Зенита» на кубковый матч с «Анжи»
12:31 Сердюкова допросят по делу Васильевой через три недели
12:30 Минфин предложил ввести уголовную ответственность за организацию финансовых пирамид
11:50 Япония объявила о введении новых санкций против России
11:28 Керченская переправа приостановила работу из-за шторма
11:27 Полмиллиона жителей Кубани остаются без электроэнергии из-за урагана
11:21 Скончался экс-гендиректор «Ижмаша» Владимир Гродецкий
11:20 Экс-зампреда правительства Хакасии заподозрили в незаконном предпринимательстве
11:05 Сергей Иванов раскритиковал Greenpeace за «экстремистские методы»
10:50 В ЛДПР предложили ужесточить правила звонков через интернет
10:35 Центробанк заявил о выводе активов на 19,5 млрд рублей из банка «Фининвест»
10:32 Читатели «Полит.ру» посчитали атаку на наш сайт баловством хакеров
10:25 Минобрнауки попросило 7,6 млрд на популяризацию русского языка
10:08 Харьковские евромайдановцы ворвались в отель Кернеса
10:00 Сергей Иванов поддержал идею развития туризма на Курилах
09:44 СМИ сообщили о согласии Медведева проиндексировать тарифы РЖД на 10%
09:43 На Камчатке произошло землетрясение магнитудой 2,6
09:28 «Башнефть» отказалась от продажи ОНК АФК «Система»
09:27 Сергей Иванов заявил об оттоке украинских беженцев из РФ
08:50 Совбез ООН внес в санкционный список 16 подозреваемых в терроризме
08:40 В Сочи пассажирский «Боинг» выкатился за пределы ВПП
08:30 Плющенко примет участие в Олимпиаде-2018 в зависимости от состояния здоровья
08:15 Путин поручил проработать субсидии ж/д перевозок дальневосточной рыбы
08:01 Токио направит Москве протест из-за визита Иванова на остров Итуруп
07:43 Премьер Австралии похвалил полицейских за убийство вооруженного подростка
07:11 В Казахстане разбился военный самолет Су-27
07:00 Индия вывела спутник на марсианскую орбиту
Back in USSR Boeing NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot аварии на железной дороге авиакатастрофа акции футбольных фанатов Алексей Навальный Анатолий Сердюков Антимайдан армия археология астрономия Атомная энергия Афганистан банковский сектор Барак Обама Белоруссия беспорядки биология Ближневосточный конфликт «болотное дело» Бразилия Великобритания Верховная Рада взрыв взятка Видеозаписи публичных лекций "Полит.ру" Видео "Полит.ру" Виктор Янукович Владимир Путин военная авиация выборы Выборы-2004 выборы мэра Москвы газовая промышленность «Газпром» Генпрокуратура Германия Госдума гражданская авиация Гринпис Грузия гуманитарные и социальные науки Дагестан Дальний Восток Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Донецк драка ДТП Евромайдан Евросоюз Египет ЕГЭ «Единая Россия» Екатеринбург естественные и точные науки ЖКХ журналисты законотворчество здравоохранение в России землетрясение Израиль Индия инновации Интервью ученых интернет Ирак Ирак после войны Иран ислам история История человечества Италия Казахстан Киев кино Китай Климат Земли, атмосферные явления КНДР коррупция космос Крым крымский кризис культура ЛГБТ ЛДПР Луганск МВД медиа медицина междисциплинарные исследования метро мигранты МИД России Минобороны Минобрнауки Минфин мировой экономический кризис МКС Мосгорсуд Москва Московская область мошенничество музыка МЧС нанотехнологии наркотики Наука в современной России «Нафтогаз Украины» Нерусский бунт нефть Нидерланды Новые технологии, инновации «Оборонсервис» образование ОБСЕ общество ограбление Олимпийские игры ООН опросы оружие отставки-назначения Петр Порошенко пожар полиция правительство Право преступность происшествия Публичные лекции РАН Революция в Киргизии Реформа армии РЖД Роскосмос Роспотребнадзор Российская академия наук Россия РПЦ Санкт-Петербург санкции связь связь и телекоммуникации сепаратизм Сергей Лавров Сергей Собянин Сергей Шойгу Сирия Сколково Славянск Следственный комитет Совет Федерации социальные сети Социология в России Сочи 2014 спутники стихийные бедствия Стихотворения на случай суды США Таиланд телевидение теракт терроризм технологии транспорт туризм Турция тюрьмы и колонии убийство Украина Федеральная миграционная служба физика Фоторепортаж Франция ФСБ футбол Хабаровский край химическое оружие хоккей Центробанк Цикл бесед "Взрослые люди" Челябинская область Чечня шпионаж Эдвард Сноуден экология экономика Южная Корея ЮКОС Япония

Редакция

Электронная почта: politru.edit1@gmail.com
Адрес: 129343, Москва, проезд Серебрякова, д.2, корп.1, 9 этаж.
Телефоны: +7 495 980 1893, +7 495 980 1894.
Стоимость услуг Полит.ру
Регистрация — Эл № 77-8425 от 1 декабря 2003 года.
Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2014. Поддержка сайта и техническое обеспечение: команда NaitoN