Полiт.ua Государственная сеть Государственные люди
24 апреля 2014, четверг, 14:56
Facebook Twitter LiveJournal VK.com RSS

НОВОСТИ

СТАТЬИ

АВТОРЫ

ЛЕКЦИИ

PRO SCIENCE

ФОНД СКОЛКОВО

24 мая 2005, 13:55

"Аффтар аццкий сотона": жаргон сетевых "падонков" впервые появился в ФИДО

Популярные в российском LiveJournal выражения типа "аццкий сотона", "зачем ви тгавите?" и прочие идиомы сетевого арго, объявленные на прошлой неделе журналом "Русский Newsweek" изобретением "падонков" с сайта udaff.com на самом деле восходят к сети Фидонет. Об этом пишет в 25 выпуске П@утины в "Русском журнале" Павел Протасов, ведущий сборника часто задаваемых вопросов конференции FIDONET.HISTORY.

"Манифезд антиграматнасти" действительно появился на сайте Fuck.Ru, где были сформулированы принципы правописания, ставшие затем "падонкавскими". Однако "падонкавский" диалект, отмечает Павел Протасов, в конечном итоге ведет свое начало именно из Фидо: в 1996 (или 1997) году, "когда Fuck.Ru только-только появился, Фидо в России находилось в стадии расцвета, и многие авторы, пишущие на Fuck.ru, являлись участниками эхо-конференций TYT.BCE.HACPEM и RU.PUNK.ROCK". 

Первый этап формирования лексики - это переписка в "эхах" TYT.BCE.HACPEM и RU.PUNK.ROCK. Зарождение "новояза" теряется в фидошных дебрях. Вместо предлога "в" приставку "ф" придумали писать именно в ТВН, позже этой приставке своим появлением будет обязано несколько "новоязовских" слов. 

"Вторая волна новояза", которую автор называет "кащенизм", восходит к эхо-конференции SU.KASCHENKO.LOCAL, созданной в 1998 году в Подольске и начавшей распространяться по России примерно с конца декабря 1998 года.  Здесь вместо "дорогой" стали писать "тора гой", "писать" - "пейсать", "телевизор" - "тель-авизор". Это называлось "новой орфографияхвой".

Из еврейских анекдотов пришла манера отвечать вопросом на вопрос, а также "ВИВы" - "всем известные вопросы". Канонических ВИВов четыре: "А почему вы спрашиваете?", "А почему вы отвечаете вопросом на вопрос?", "Вы антисемит?" и "Хотите поговорить об этом?"

Еврейская тематика, преобладавшая у "кащенитов", в соединении с черным юмором, дала в итоге вариации на темы Холокоста. Идиомы "фтопку" и "в газенваген", по наблюдениям Павла Протасова, имеют еврейский подтекст. Слово "сотона" своим появлением обязано переписке в SU.MUSIC.HEAVY&DEATH. Выражение "аццкий сотона" Протасов возводит к пародийной рок-группе "АЦЦКАЯ СОТОНА", придуманной подписчиком SU.MUSIC.HEAVY&DEATH Ильей Прутовым.

Кроме того, в кащенском жаргонарии появилась еще одно устойчивое выражение: "Зачем вы травите Пейсателя" (или "травить Пейсателя"). Под "Пейсателем" в нем имеется в виду Сергей Лукьяненко.

Полностью статью Павла Протасова читайте на сайте Русского журнала: П@утина, выпуск 25

Комментарии

Главные новости

14:49 Жуков выставит свою кандидатуру на выборы президента ОКР
14:49 Донбассские сепаратисты заявили об успешном удержании горсовета Мариуполя
14:48 Москва назвала штурм Славянска грубейшим нарушением женевских договоренностей
14:48 Ополченцы отразили атаку на один из блокпостов возле Славянска
14:39 ФСКН рекомендовал сотрудникам не выезжать в ряд государств
14:37 В Гиперкубе обсудили будущее «облаков»
14:24 Новый департамент Минсельхоза по рыболовству и аквакультуре возглавил Евгений Кац
14:09 Напавшие на часть в Донецкой области требовали сдать оружие
14:07 В Госдуме хотят усилить контроль за реализацией БАДов
14:03 Украинские военные окружили Славянск
13:59 Япет стал «грецким орехом» в результате космической катастрофы
13:42 В Ростове начался суд над бывшим мэром Махачкалы Саидом Амировым
13:41 Полиция задержала вице-президента Русславбанка по подозрению в незаконных банковских операциях
13:40 «Зенит-Арена» в Петербурге откроется в мае 2016 года
13:35 Лидер сепаратистов Славянска опроверг информацию о финансировании Россией
13:29 МИД РФ призвал США отказаться от «огульных претензий» и «надуманных инсинуаций»
13:27 Роскосмос передал на МКС 15 SMS от россиян из поступивших 3,5 тысяч
13:07 «Народный мэр» Славянска заявил о бойкоте выборов президента Украины
12:56 В Коми запретили слабоалкогольные энергетики
12:55 Госдума в пятницу рассмотрит законопроект о проведении выборов в Крыму в сентябре
12:52 Китай ввел жесткие штрафы за загрязнение окружающей среды
12:38 Суд обязал Навального опровергнуть свой пост про Неверова
12:33 Дуров ищет страну для новой компании
12:29 В американском штате Джорджия разрешили приносить оружие в церкви и школы
12:27 Мизулина предложила лишить одиноких граждан права иметь суррогатных детей
12:24 Осужденного по «болотному делу» Лебедева выпустили по УДО
12:23 Китай открыл 8 госотраслей экономики для частных инвесторов
12:07 Под Славянском убит ополченец самообороны
12:04 Совет по науке при Минобрнауки выступил в поддержку уволенного из ИТЭФ Александра Горского
12:04 Аваков заявил об освобождении здания горсовета в Мариуполе
12:00 Экипаж парома Sewol получал приказ о собственной эвакуации
11:51 Московская мэрия предложила оппозиции отказаться от шествия 6 мая
11:48 Минобрнауки создаст Федеральный университет в Крыму
11:45 «Газпром» выставил «Нафтогазу» счет в 11 млрд долларов
11:32 Крым может потерять урожай на 5 млрд рублей из-за нехватки воды
11:25 Найденный в Австралии предмет не относится к пропавшему «Боингу»
11:05 Лавров обвинил Запад в «цветной революции» на Украине
11:02 Медведев подписал госпрограмму развития Арктики до 2020 года
10:56 Самоубийца провисел полгода на крыше главной детской библиотеки Москвы
10:47 Сто человек с оружием напали на воинскую часть в Донецкой области
10:35 Для строительства города при космодроме Восточный задействуют студенческие стройотряды
10:32 Обама осудил Россию за несоблюдение женевских соглашений
10:22 Джоди Фостер вступила в брак с подругой
10:05 «Реал» обыграл «Баварию» в полуфинале Лиги чемпионов
10:05 В четверг объявят финалистов «ПолитПросвета»
09:46 Число погибших при крушении парома Sewol достигло 159 человек
09:27 Правительство потратит 346 млрд рублей на развитие Дальнего Востока
09:22 ЦБ отозвал лицензию у второго за день банка
08:58 В Хасавюрте убита открывшая огонь по силовикам женщина
08:25 ЦБ отозвал лицензию у московского банка
Back in USSR PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot авиакатастрофа Алексей Навальный армия астрономия Атомная энергия банковский сектор Барак Обама Белоруссия беспорядки биология Ближневосточный конфликт «болотное дело» Великобритания взрыв Видеозаписи публичных лекций "Полит.ру" Видео "Полит.ру" Виктор Янукович Владимир Путин выборы Выборы-2004 выборы мэра Москвы «Газпром» Генпрокуратура Германия Госдума гражданская авиация Гринпис Грузия Грузия на повороте гуманитарные и социальные науки Дагестан Дмитрий Медведев ДТП Евромайдан Евросоюз Египет ЕГЭ «Единая Россия» естественные и точные науки ЖКХ законотворчество здравоохранение в России Игры, в которые играют нефтяники Израиль инновации Интервью ученых интернет Ирак после войны Иран ислам история История человечества Италия Казахстан Катастрофы, происшествия Киев кино Китай Климат Земли, атмосферные явления КНДР коррупция космос Крым крымский кризис МВД медиа медицина междисциплинарные исследования Международная космическая станция метро мигранты МИД России Минобороны мировой экономический кризис Москва Московская область мошенничество музыка МЧС нанотехнологии наркотики Наука в современной России Нерусский бунт Новые технологии, инновации «Оборонсервис» образование общество ограбление Олимпийские игры ООН оружие отставки-назначения пожар полиция правительство Право преступность Публичные лекции РАН Революция в Киргизии Реформа армии Российская академия наук РПЦ Санкт-Петербург связь связь и телекоммуникации Сергей Лавров Сергей Собянин Сирия Следственный комитет Совет Федерации Социология в России Сочи 2014 спутники стихийные бедствия Стихотворения на случай суды США телевидение теракт терроризм технологии транспорт Турция тюрьмы и колонии убийство Украина физика Фоторепортаж Франция футбол Хабаровский край химическое оружие Центробанк Цикл бесед "Взрослые люди" Чечня Эдвард Сноуден экология экономика Южная Корея ЮКОС Япония

Редакция

Электронная почта: politru.edit@gmail.com
Адрес: 129343, Москва, проезд Серебрякова, д.2, корп.1, 9 этаж.
Телефоны: +7 495 980 1893, +7 495 980 1894.
Регистрация — Эл № 77-8425 от 1 декабря 2003 года.
Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2014.