Полiт.ua Государственная сеть Государственные люди Войти
27 ноября 2014, четверг, 12:14
Facebook Twitter LiveJournal VK.com RSS

НОВОСТИ

СТАТЬИ

#ЗНАТЬ ФЕСТИВАЛЬ

PRO SCIENCE

ФОНД СКОЛКОВО

24 мая 2005, 13:55

"Аффтар аццкий сотона": жаргон сетевых "падонков" впервые появился в ФИДО

Популярные в российском LiveJournal выражения типа "аццкий сотона", "зачем ви тгавите?" и прочие идиомы сетевого арго, объявленные на прошлой неделе журналом "Русский Newsweek" изобретением "падонков" с сайта udaff.com на самом деле восходят к сети Фидонет. Об этом пишет в 25 выпуске П@утины в "Русском журнале" Павел Протасов, ведущий сборника часто задаваемых вопросов конференции FIDONET.HISTORY.

"Манифезд антиграматнасти" действительно появился на сайте Fuck.Ru, где были сформулированы принципы правописания, ставшие затем "падонкавскими". Однако "падонкавский" диалект, отмечает Павел Протасов, в конечном итоге ведет свое начало именно из Фидо: в 1996 (или 1997) году, "когда Fuck.Ru только-только появился, Фидо в России находилось в стадии расцвета, и многие авторы, пишущие на Fuck.ru, являлись участниками эхо-конференций TYT.BCE.HACPEM и RU.PUNK.ROCK". 

Первый этап формирования лексики - это переписка в "эхах" TYT.BCE.HACPEM и RU.PUNK.ROCK. Зарождение "новояза" теряется в фидошных дебрях. Вместо предлога "в" приставку "ф" придумали писать именно в ТВН, позже этой приставке своим появлением будет обязано несколько "новоязовских" слов. 

"Вторая волна новояза", которую автор называет "кащенизм", восходит к эхо-конференции SU.KASCHENKO.LOCAL, созданной в 1998 году в Подольске и начавшей распространяться по России примерно с конца декабря 1998 года.  Здесь вместо "дорогой" стали писать "тора гой", "писать" - "пейсать", "телевизор" - "тель-авизор". Это называлось "новой орфографияхвой".

Из еврейских анекдотов пришла манера отвечать вопросом на вопрос, а также "ВИВы" - "всем известные вопросы". Канонических ВИВов четыре: "А почему вы спрашиваете?", "А почему вы отвечаете вопросом на вопрос?", "Вы антисемит?" и "Хотите поговорить об этом?"

Еврейская тематика, преобладавшая у "кащенитов", в соединении с черным юмором, дала в итоге вариации на темы Холокоста. Идиомы "фтопку" и "в газенваген", по наблюдениям Павла Протасова, имеют еврейский подтекст. Слово "сотона" своим появлением обязано переписке в SU.MUSIC.HEAVY&DEATH. Выражение "аццкий сотона" Протасов возводит к пародийной рок-группе "АЦЦКАЯ СОТОНА", придуманной подписчиком SU.MUSIC.HEAVY&DEATH Ильей Прутовым.

Кроме того, в кащенском жаргонарии появилась еще одно устойчивое выражение: "Зачем вы травите Пейсателя" (или "травить Пейсателя"). Под "Пейсателем" в нем имеется в виду Сергей Лукьяненко.

Полностью статью Павла Протасова читайте на сайте Русского журнала: П@утина, выпуск 25

Комментарии

Главные новости

12:11 Задержан гендиректор турфирмы «Нева»
12:08 Родственники трицератопса нашлись в музее
12:00 Курс доллара на бирже вырос сразу на 123 копейки
11:39 Участница «Битвы экстрасенсов» насмерть сбила пешехода в Москве
11:26 Американский телеведущий спародировал Валерия Леонтьева
11:24 Помощник депутата Госдумы Васильева выпал из окна в Москве
11:04 Новый российский гумконвой выехал на Донбасс
10:54 В Москве началась церемония прощания с Виктором Тихоновым
10:50 Читатели «Полит.ру» усомнились в скором переходе экономики РФ к росту
10:41 «Уралкалий» планирует частичный запуск подтопленного рудника
10:39 Смертник взорвал автомобиль британского посольства в Кабуле
10:25 Чилингаров заявил о нежелании быть министром Арктики
10:19 Советник Авакова предложил Раде ввести аккредитацию российских журналистов на Украине
09:58 «Ростелеком» будет увольнять по 10 000 сотрудников в год
09:44 Нефть упала в цене перед заседанием ОПЕК
09:35 Дума предложила создать черный список нежелательных иностранных организаций
09:22 В КПРФ предложили выдавать водительские права с 16 лет
08:54 Московского бизнесмена ограбили на 30 миллионов рублей на Кутузовском проспекте
08:34 Убийца чернокожего подростка покинет полицию Фергюсона
08:15 Американские ученые научились перерабатывать фекалии астронавтов в топливо
07:45 В Иркутской области автомобиль с рыбаками провалился под лед
07:22 В Греции забастовка госслужащих привела к отмене около 200 авиарейсов
07:06 Правительство продлило ВЭБу срок возврата средств ФНБ до 2027 года
06:43 Омский старшеклассник повесился в собственной квартире
06:33 Спасатели ликвидировали разлив мазута в порту Владивостока
06:21 Младшая сестра Ким Чен Ына вошла в руководство Трудовой партии КНДР
06:02 Новая Зеландия негласно поддержала санкции против РФ
05:36 Twitter займется отслеживанием загруженных пользователем приложений
05:18 Совет Федерации одобрил налоговые льготы для застраховавших жизнь физлиц
04:44 Советник Авакова обвинил националистов в беспорядках перед концертом Ани Лорак в Киеве
04:21 В США прошли успешные испытания лекарства от вируса Эбола
03:59 Госдеп запретил поставки в РФ оборудования для научного спутника
03:22 Задолженность РФС достигла 430 миллионов рублей
03:06 В порту Владивостока произошел разлив мазута
02:51 Обломки малайзийского Boeing передадут Нидерландам до конца следующей недели
02:29 Единственным акционером немецкого Burger King стал владелец «Шоколадницы»
02:03 Брянский школьник провалился под землю на баскетбольной площадке
01:46 «Монако» оттеснил «Зенит» из зоны плей-офф ЛЧ
01:24 Экспертов ОБСЕ обстреляли из гранатомета под Донецком
00:55 Киевская милиция завела дело по факту нападения на журналистку LifeNews
00:32 Интерпол подал в розыск бывшего сенатора Пугачева
00:09 Журналисты НТВ подверглись двум нападениям на съемках в Оренбурге
26.11 23:48 На северо-западе Москвы школьник выпал с 14-го этажа
26.11 23:34 «Полит.ру» проводит опрос о сроках выхода российской экономики из кризиса
26.11 23:21 Испанский министр ушла в отставку после коррупционного скандала
26.11 22:54 Турчинов возглавит парламентскую фракцию «Народного фронта»
26.11 22:37 Число жертв теракта на северо-востоке Нигерии достигло 45 человек
26.11 22:20 «Зенит» переиграл «Бенфику» в домашнем матче Лиги чемпионов
26.11 22:06 В ДНР рассмотрят возможность отказа от гривны
26.11 21:45 Канада передаст Украине нелетальный военный груз на 11 миллионов долларов
Apple Back in USSR Boeing NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot аварии на железной дороге авиакатастрофа Австралия акции футбольных фанатов Алексей Навальный Анатолий Сердюков Антимайдан армия Арсений Яценюк археология астрономия Атомная энергия Афганистан банковский сектор Барак Обама Белоруссия беспорядки биология Ближневосточный конфликт «болотное дело» Бразилия Великобритания Венесуэла Верховная Рада взрыв взятка Видеозаписи публичных лекций "Полит.ру" Видео "Полит.ру" Виктор Янукович Владимир Путин военная авиация вузы выборы Выборы-2004 выборы мэра Москвы газовая промышленность «Газпром» Генпрокуратура Германия ГИБДД Госдума гражданская авиация Гринпис Грузия гуманитарные и социальные науки Дагестан Дальний Восток дети Дмитрий Медведев Дмитрий Песков доллар Донецк драка ДТП евро Евромайдан Евросоюз Египет ЕГЭ «Единая Россия» Екатеринбург естественные и точные науки ЖКХ журналисты законотворчество здравоохранение в России землетрясение ИГИЛ Израиль Индия инновации Интервью ученых интернет Ирак Ирак после войны Иран ислам Испания история История человечества Италия Казахстан Канада Киев кино Китай Климат Земли, атмосферные явления КНДР кораблекрушение коррупция космос Краснодарский край Крым крымский кризис культура ЛГБТ ЛДПР Луганск МВД медиа медицина междисциплинарные исследования Мексика Мемория метро мигранты МИД России Минобороны Минобрнауки Минфин Минэкономразвития мировой экономический кризис МКС Мосгорсуд Москва Московская область мошенничество музыка МЧС нанотехнологии наркотики Наука в современной России «Нафтогаз Украины» Нерусский бунт нефть Нидерланды Нобелевская премия Новые технологии, инновации «Оборонсервис» образование ОБСЕ общество ограбление Олимпийские игры ООН оппозиция опросы оружие отставки-назначения Пакистан Палестинская автономия Петр Порошенко пожар полиция Польша правительство Право преступления полицейских преступность происшествия Публичные лекции Рамзан Кадыров РАН Революция в Киргизии Реформа армии РЖД Роскомнадзор Роскосмос Роспотребнадзор Российская академия наук Россия Ростовская область РПЦ Санкт-Петербург санкции связь связь и телекоммуникации сепаратизм Сергей Лавров Сергей Собянин Сергей Шойгу Сирия Сколково Славянск Следственный комитет Совет Федерации социальные сети Социология в России Сочи 2014 спутники стихийные бедствия Стихотворения на случай суды суицид США Таиланд телевидение теракт терроризм технологии транспорт туризм Турция тюрьмы и колонии убийство Украина Федеральная миграционная служба физика Фоторепортаж Франция ФСБ футбол Хабаровский край хакеры химическое оружие хоккей Центробанк Цикл бесед "Взрослые люди" Челябинская область Чечня школа шпионаж Эбола Эдвард Сноуден экология экономика экстремизм Южная Корея ЮКОС Юлия Тимошенко Япония

Редакция

Электронная почта: politru.edit1@gmail.com
Адрес: 129343, Москва, проезд Серебрякова, д.2, корп.1, 9 этаж.
Телефоны: +7 495 980 1893, +7 495 980 1894.
Стоимость услуг Полит.ру
Регистрация — Эл № 77-8425 от 1 декабря 2003 года.
Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2014. Поддержка сайта и техническое обеспечение: команда NaitoN