Полiт.ua Государственная сеть Государственные люди Войти
16 октября 2018, вторник, 19:29
Facebook Twitter VK.com Telegram

НОВОСТИ

СТАТЬИ

АВТОРЫ

ЛЕКЦИИ

PRO SCIENCE

СКОЛКОВО

РЕГИОНЫ

26 сентября 2001, 18:20

Война - это именно то, чего хочет бен Ладен

Нижеследующее - постинг на одном из многочисленных американских форумов, обсуждающих сегодняшнюю ситуацию вокруг Афганистана. Автор - Тамим Ансари - американский писатель афганского происхождения, живущий в США больше тридцати лет, знаком с афганскими проблемами не понаслышке.

Я слышал много разговоров о том, чтобы "загнать Афганистан бомбардировками обратно в каменный век". Сегодня Ронн Оуэнс в эфире Радио KGO допустил, что это означает убийство невинных людей, людей, которые не имели никакого отношения к этому злодеянию, но: "Мы - на войне, мы должны примириться с возможностью сопутствующего ущерба. Что еще мы можем сделать?" Минутой позже я услышал по телевизору рассуждения некоего ученого мужа о том, имеем ли мы достаточно "мужества сделать то, что должно быть сделано".

И я думал о проблемах, которые для меня особенно тяжелы, потому что я - родом из Афганистана, и даже при том, что я живу здесь уже 35 лет, я никогда не терял из виду, что происходит там. Так что я могу рассказать любому, кто захочет выслушать, как все это выглядит оттуда, где я стою.

Я говорю как тот, кто ненавидит "Талибан" и Осаму бен Ладена. Я не сомневаюсь, что именно эти люди виновны в злодеянии в Нью-Йорке. Я согласен, что с этими чудовищами надо что-то делать.

Но "Талибан" и бен Ладен - это еще не Афганистан. Это даже не правительство Афганистана. "Талибан" - это невежественные психопаты, захватившие Афганистан в 1997 году. Бен Ладен - политический преступник, замышляющий новые преступления. Когда думаете о талибах, думайте о них как о нацистах, о бен Ладене как о Гитлере, а об афганском народе - как о евреях в концлагерях. Люди Афганистана не просто не имеют отношения к злодеянию - они были первой жертвой этих преступников. Они ликовали бы, если бы кто-то смог прийти, выкинуть талибов и очистить крысиное гнездо международных головорезов, прячущихся в их родной стране.

Некоторые спрашивают, почему афганцы не восстанут и не свергнут "Талибан"? Ответ: потому что они страдают, их морят голодом, они истощены, забиты, скованы по рукам и ногам. Несколько лет назад Организация Объединенных Наций сообщила, что, по предварительным оценкам, в Афганистане - стране без экономики и без пищи - около 500 тысяч сирот-инвалидов. Там миллионы вдов, и "Талибан" хоронит этих вдов заживо в братских могилах. Почва набита противопехотными минами, все фермы были разрушены русскими. Вот несколько причин, по которым афганцы не могут свергнуть "Талибан".

Вернемся теперь к вопросу о бомбардировках, которые загонят Афганистан обратно в каменный век. Беда в том, что это уже сделано: Советы уже об этом позаботились. Заставить афганцев страдать? Они уже страдают. Сровнять с землей их дома? Сделано. Превратить их школы в груды щебня? Сделано. Уничтожить их больницы? Сделано. Разрушить инфраструктуру? Лишить их лекарств и лечения? Слишком поздно - кое-кто уже сделал все это.

Новые бомбы только еще раз перемещают щебень, оставшийся от прежних бомбардировок. Но, может быть, эти бомбы хотя бы поразят талибов? Вряд ли. В сегодняшнем Афганистане только талибы едят и только они могут свободно передвигаться. Они скроются и исчезнут. Скорее уж бомбы поразят этих сирот-инвалидов - ведь они не могут двигаться быстро, у них нет даже инвалидных колясок. Летать над Кабулом и бросать бомбы - на самом деле это не будет ударом по преступникам, которые сделали эту ужасающую вещь. Фактически это только дало бы "Талибан" повод еще раз изнасиловать народ - как они насилуют его все время

Так что же остается? Что же может быть сделано? Позвольте мне теперь сказать нечто с истинным страхом и дрожью. Единственный способ достать бен Ладена - это войти туда с наземными силами. Когда говорят о "мужестве сделать то, что должно быть сделано", обычно имеют в виду отвагу, необходимую, чтобы убить стольких, сколько необходимо. Отвагу, необходимую, чтобы преодолеть любые моральные угрызения по поводу убийства невинных людей.

Давайте не будем прятать голову в песок. Что в действительности на повестке дня? Смерть американцев. И не только тех парней, которые погибнут в боях в Афганистане на пути к убежищу бен Ладена - гораздо больше. Поскольку, чтобы любой отряд мог войти в Афганистан, мы должны сначала пройти Пакистан. Позволят они нам? Вряд ли. И начать придется с завоевания Пакистана. А другие мусульманские народы будут просто стоять и смотреть?

Вы видите, к чему я клоню. Мы флиртуем с мировой войной между исламом и Западом. И знаете что: ведь это программа бен Ладена. Это именно то, чего он хочет. Именно поэтому он и делал все это. Читайте его речи и заявления, все это там есть. Он действительно верит, что ислам побьет Запад. Это может показаться смешным, но он планирует, что если сможет расколоть мир между исламом и Западом, он получит миллиард солдат. Если Запад устроит Холокост в этих странах - то это миллиард человек, которым нечего терять. Что с точки зрения бен Ладена даже лучше.

Он, вероятно, ошибается: в конце концов Запад победил бы - независимо от того, что это будет означать. Но война будет продолжаться годы, и умрут миллионы - не только с их, но и с нашей стороны. Кто-нибудь готов к этому? Бен Ладен готов. Еще кто-нибудь?

Перевод: АТ

Обсудите в соцсетях

Система Orphus
Loading...

Главные новости

19:26 Американский пилот погиб при крушении Су-27 на Украине
19:14 Премьер Армении Никол Пашинян подал в отставку
19:11 Суд арестовал бывшего арбитражного управляющего «Трансаэро» по делу о растрате
18:56 Расходы на нацпроекты превысят бюджет на 1,2 трлн рублей
18:31 На Украине разбился Су-27
18:18 Мамаеву предъявили обвинение в побоях
18:00 Российские ритейлеры снова пригрозили дефицитом продуктов
17:51 Млекопитающим понадобится 5 миллионов лет для восстановления многообразия
17:42 Госдума запретила рекламу дипломов на заказ
17:34 СМИ узнали о неопровержимых доказательствах убийства Хашкаджи
17:27 ВС отказался рассматривать жалобу Siemens из-за турбин
16:58 Герман Греф призвал отказаться от узкоспециальных школ
16:37 Силуанов опроверг информацию о грядущем росте цен на бензин
16:21 В Приморье передумали отправлять Пучкова в сенаторы
16:05 Представитель Минфина опроверг свои слова о секретности плана по дедоларизации
15:50 МИД РФ оказался «не в курсе» кибервойны с Нидерландами
15:31 Медведев заявил об ущербе России от кибератак в 600 млрд рублей
15:13 Кремль подтвердил выполнение меморандума по Идлибу
14:57 Сестра Сенцова заявила об угрозе его здоровью
14:41 Кожемяко предложил кандидатам в главы Приморья помощь с муниципальным фильтром
14:25 Кремль озаботился отношениями РПЦ и Вселенского патриархата
14:03 Второй тур выборов главы Хакасии официально назначили на 11 ноября
13:46 Умер российский ученый Марк Кривошеев
13:32 Законопроект о штрафе за «злоупотребление правом на митинги» прошел второе чтение
13:24 РПЦ пообещала беспроблемную доставку Благодатного огня
13:19 Новый экипаж на МКС отправят в начале декабря
13:01 Путин назвал позитивной ситуацию в российской экономике
12:45 Эксперты определили экономический эффект ЧМ-2018 в России
12:15 «РоссТур» исключен из перечня туроператоров России
12:04 СМИ назвали сроки запуска блокчейн-платформы Telegram
11:45 Отец Нурмагомедова опроверг попытки сына стать гражданином Украины
11:34 Минздрав задумался над «обезличиванием» пачек сигарет
11:13 Казахстан пригрозил России претензией из-за пролившегося топлива «Союза»
10:59 Самой быстро дорожающей едой в России оказалось пшено и капуста
10:40 Соглашение о границе между Чечней и Ингушетией вступило в силу
10:22 Stockmann продала последний актив в России за 171 млн евро
10:06 Власти Эквадора ввели кодекс правил для Ассанжа‍
09:34 Минюст предложил ускорить УДО для беременных женщин
09:24 Порошенко пригрозил России ответом за применение военной авиации
09:09 СМИ анонсировали признание Эр-Рияда в смерти журналиста
09:03 СМИ узнали дату возобновления пусков ракет «Союз»
08:41 РПЦ составила список «запретных» храмов Константинопольской патриархии
08:23 Умер сооснователь Microsoft Пол Аллен
08:07 Выборы главы Приморья официально назначены на 16 декабря
15.10 20:46 Минтруд отвел на переобучение предпенсионеров три месяца
15.10 19:41 СКР обвинил Исмаилова в организации похищения певца Руссо
15.10 19:38 РПЦ разорвала отношения с Константинопольским патриархатом
15.10 19:20 В деле о крушении «Союза-ФГ» появилась версия о саботаже
15.10 18:47 План дедолларизации экономики РФ останется под грифом секретности
15.10 18:18 Экс-коллега предполагаемого сотрудника ГРУ Мишкина узнал в нем официанта
Apple Bitcoin Boeing Facebook Google iPhone IT NATO PRO SCIENCE видео ProScience Театр Pussy Riot Telegram Twitter Абхазия аварии на железной дороге авиакатастрофа Австралия Австрия автопром авторское право администрация президента Азербайджан акции протеста Александр Лукашенко Александр Турчинов Алексей Кудрин Алексей Навальный Алексей Улюкаев алкоголь амнистия Анатолий Сердюков Ангела Меркель Антимайдан Антон Силуанов Аргентина Аркадий Дворкович Арктика Армения армия Арсений Яценюк археология астрономия атомная энергия аукционы Афганистан Аэрофлот баллистические ракеты банковский сектор банкротство Барак Обама Басманный суд Башар Асад Башкирия беженцы Белоруссия Белый дом Бельгия беспилотник беспорядки биатлон бизнес биология бокс болельщики «болотное дело» большой теннис Борис Немцов борьба с курением Бразилия Валентина Матвиенко вандализм Ватикан ВВП Великая Отечественная война Великобритания Венесуэла Верховная Рада Верховный суд взрыв взятка видеозаписи публичных лекций «Полит.ру» визовый режим Виктор Янукович вирусы Виталий Мутко «ВКонтакте» ВКС Владивосток Владимир Жириновский Владимир Маркин Владимир Мединский Владимир Путин ВМФ Внуково военная авиация Волгоград ВПК ВТБ Вторая мировая война вузы ВЦИОМ выборы выборы губернаторов выборы мэра Москвы Вячеслав Володин гаджеты газовая промышленность «Газпром» генетика Генпрокуратура Германия ГИБДД ГЛОНАСС Голливуд гомосексуализм госбюджет Госдеп Госдума госзакупки госизмена гражданская авиация Греция Гринпис Грузия гуманитарная помощь Дагестан Дальний Восток декларации чиновников деньги День Победы дети Дмитрий Медведев Дмитрий Песков Дмитрий Рогозин доллар Домодедово Дональд Трамп Донецк допинг дороги России драка ДТП Евгения Васильева евро Евровидение Еврокомиссия Евромайдан Евросоюз Египет ЕГЭ «Единая Россия» Екатеринбург ЕСПЧ естественные и точные науки ЖКХ журналисты Забайкальский край закон об «иностранных агентах» законотворчество здравоохранение в России землетрясение «Зенит» Израиль импорт инвестиции Ингушетия Индия Индонезия инновации Интервью ученых интернет инфляция информационные технологии ипотека Ирак Ирак после войны Иран Иркутская область искусство ислам «Исламское государство» Испания история История человечества Италия Йемен Кабардино-Балкария Казань Казахстан казнь Калининград Камчатка Канада Каталония Кемерово Киев Ким Чен Ын кино Киргизия Китай климат Земли КНДР Книга. Знание компьютерная безопасность Компьютеры, программное обеспечение Конституционный суд Конституция кораблекрушение коррупция Космодром Байконур космодром Восточный космос КПРФ кража Краснодарский край Красноярский край кредиты Кремль крушение вертолета Крым Ксения Собчак Куба культура Латвия ЛГБТ ЛДПР Левада-Центр легкая атлетика Ленинградская область лесные пожары Ливия лингвистика Литва литература Лондон Луганск Малайзия Мария Захарова МВД МВФ медиа медицина междисциплинарные исследования Мексика Мемория метро мигранты МИД России Минздрав Минкомсвязи Минкульт Минобороны Минобрнауки Минпромторг Минсельхоз Минтранспорта Минтруд Минфин Минэкономразвития Минэнерго Минюст «Мистраль» Михаил Прохоров Михаил Саакашвили Михаил Ходорковский МКС мобильные приложения МОК Молдавия монархия морской транспорт Мосгорсуд Москва Московская область мошенничество музыка Мурманская область МЧС наводнение Надежда Савченко налоги нанотехнологии наркотики НАСА наука «Нафтогаз Украины» недвижимость некоммерческие организации некролог нефть Нигерия Нидерланды Нобелевская премия Новосибирск Новые технологии, инновации Новый год Норвегия Нью-Йорк «Оборонсервис» образование обрушение ОБСЕ общественный транспорт общество ограбление Одесса Олимпийские игры Ольга Голодец ООН ОПЕК оппозиция опросы оружие отставки-назначения офшор Павел Дуров Пакистан палеонтология Палестинская автономия Папа Римский Париж патриарх Кирилл ПДД педофилия пенсионная реформа пенсия Пентагон Первый канал Петр Порошенко пиратство пищевая промышленность погранвойска пожар полиция Польша похищение Почта России права человека правительство Право правозащитное движение православие «Правый сектор» преступления полицейских преступность Приморский край Приморье Продовольствие происшествия публичные лекции Рамзан Кадыров РАН Революция в Киргизии Реджеп Эрдоган рейтинги реклама религия Республика Карелия РЖД ритейл Росавиация Роскомнадзор Роскосмос «Роснефть» Роспотребнадзор Россельхознадзор Российская академия наук Россия Росстат Ростов-на-Дону Ростовская область РПЦ рубль русские националисты РФС Санкт-Петербург санкции Саудовская Аравия Сахалин Сбербанк Свердловская область связь связь и телекоммуникации Севастополь сельское хозяйство сепаратизм Сербия Сергей Лавров Сергей Нарышкин Сергей Полонский Сергей Собянин Сергей Шойгу Сирия Сколково Славянск Следственный комитет следствие смартфоны СМИ Совбез ООН Совет по правам человека Совет Федерации сотовая связь социальные сети социология Сочи Сочи 2014 «Спартак» спецслужбы «Справедливая Россия» спутники СССР Ставропольский край стихийные бедствия Стихотворения на случай страхование стрельба строительство суды суицид Счетная палата США Таджикистан Таиланд тарифы Татарстан театр телевидение телефонный терроризм теракт терроризм технологии Трансаэро транспорт туризм Турция тюрьмы и колонии убийство уголовный кодекс УЕФА Узбекистан Украина фармакология ФАС ФБР Федеральная миграционная служба физика Филиппины Финляндия ФИФА фондовая биржа фоторепортаж Франсуа Олланд Франция ФСБ ФСИН ФСКН футбол Хабаровский край хакеры Харьков Хиллари Клинтон химическое оружие химия хоккей хулиганство цензура Центробанк ЦИК ЦРУ ЦСКА Челябинская область Чехия Чечня ЧМ-2018 Швейцария Швеция школа шоу-бизнес шпионаж Эбола эволюция Эдвард Сноуден экология экономика экономический кризис экстремизм Элла Памфилова Эстония этология Южная Корея ЮКОС Юлия Тимошенко «Яблоко» ядерное оружие Якутия Яндекс Япония

Редакция

Электронная почта: politru.edit1@gmail.com
Адрес: 129090, г. Москва, Проспект Мира, дом 19, стр.1, пом.1, ком.5
Телефон: +7 495 980 1894.
Яндекс.Метрика
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл. № 77-8425 от 1 декабря 2003г. Выдано министерством
Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и
средств массовой информации. Выходит с 21 февраля 1998 года.
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит.ру обязательна.
При перепечатке в Интернете обязательна гиперссылка polit.ru.
Все права защищены и охраняются законом.
© Полит.ру, 1998–2014.